人形の町・岩槻


お問合せはこちら
TEL.048-756-1111 
FREE.0120-393501 
東玉のこだわり
HOME > English:A Message
English 人形の東玉
160year time travel of the Hina dolls with the for beautiful seasons of Japan.
English
A Message
代表取締役社長 戸塚 隆A message from Takashi Totsuka, TOUGYOKU Company President

A detailed introduction to the TOUGYOKU shops and locations.
Access maps may be printed from your computer.
An introduction to TOUGYOKU’s Doll Academy, museum, pathways, and other related facilities is available as well.

A look at the approximate 160-year history of the TOUGYOKU Company.
See the secrets behind TOUGYOKU’s excellence.

Tougyoku Doll Company President, Takashi Totsuka,
Founded in 1852, the Tougyoku corporation has been striving to maintain and improve upon the art of traditional doll making inherited from its founder, Ryuuken Totsuka.

In modern perspective, Japan’s face is that of a rapidly developing economic power.
However, the heart and soul of Japan has a strong voice as well.

Specifically, within the world of manufactured arts and crafts, hand-made dolls are attracting a lot of attention with the warmth they bring to everyday living.
Since times of antiquity, there has existed a belief that Japanese dolls function as a wish for the happiness of Children at the time of their birth. Now, at the hands of many skilled craftsmen, they’ve become an art symbolic of Japan. These handmade dolls act as kind guardian spirits, who watch over us and protect us as we journey through life. They comfort us in times of sadness, give us courage in times of loneliness, and share our joy in times of happiness. In short, these dolls are like extensions of ourselves. Given as international gifts, they promote peace and harmony through the expression of traditional Japanese culture. A doll given as a blessing for the happiness and prosperity of a child will embody the sincerity of the giver’s wish, and help the child to grow up happy and healthy. We at Tougyoku hope that people, young and old, can rediscover the beauty of the human through the joy of traditional handmade dolls.

コメント、コメント、コメント、コメント、コメント、コメント、コメント、コメント、コメント、コメント
人形の東玉(とうぎょく)
埼玉県さいたま市岩槻区本町1-3-2
TEL.048-756-1111/0120-393501
FAX.048-757-3113
お問合せはこちら
※オンラインショップと総本店はサービス内容が一部異なります。ご了承下さい。